| __back |


|
CATALÀ |
|
El llegendari Jordi Valls/Vagina Dentata Organ, actiu desde 1983, inaugurarà el festival el divendres a la nit amb una performance excepcional, la quarta a Catalunya i Espanya. La primera generació obrint processos i pavimentant el camí per la generació més nova per mostrar que la Música Experimental segueix viva i trencant esquemes més que mai, i l’àmplia gamma d’actes i idees que es mostraran a través d’aquests 2 dies ho demostrarà sense cap mena de dubte. Sereu testimonis de performances usant sons creats a partir tant desde miralls trencats, com la trituració de ferralla de metall, l’estàtica de televisors vells, cinta magnètica unint-se en càmeres de carret analògiques, ganivets afilats rascant el cos humà, efectes casolans i modificats i molt, molt més. Se celebrarà en diverses habitacions al llarg de les 3 plantes del convent, un bell i atmosfèric edifici construït al segle XIX al Berguedà, a una hora de Barcelona, convertit ara en la llar d’una associació cultural/col·lectiu autogestionat i sense ànim de lucre, el nom del qual està inspirat per l’ús previ de l’edifici. En aquesta construcció especial, centre neuràlgic creatiu de l’associació Konvent per a una àmplia gamma d’art, artesania i performance, tot està permès i tot és possible. És el lloc perfecte per celebrar aquest innovador esdeveniment. Aquest esdeveniment no només és totalment GRATUÏT, si no que també hi ha ALLOTJAMENT GRATUÏT disponible per als visitants de fora de la ciutat. TOTS hi esteu convidats.
c/ Konvent 0. 08699 - Cal Rosal, Berguedà - Barcelona - 938 21 39 01
ENTRADA LLIURE - ALLOTJAMENT GRATUÏT confirmar assistència enviant un mail a: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la.
Divendres 1 de maig
19:00 VAGINA DENTATA ORGAN
BRUT té una olor. Un cos. Una vagina. Una ment. BRUT té una imatge. Una reflexió. BRUT és força i enutj. BRUT és inquieta i maníaca. BRUT és política. Feminista. BRUT té una veu. Consumeix i vomita. BRUT és la intoxicació per alcohol… BRUT ÉS UNA DONA - LA DONA ÉS UNA ARMA!
20:30 JOSÉ MACABRA José Macabra és un artista viu inimitable. Especialitzat en “teknoise” i “Ritual Electrònic”. Ha tocat en innumerables festes underground; la seva popularitat ha portat el seu so a tot Europa. Al Konvent presentarà The Dirge.
23:00 PRIMO GABBIANO VISUAL PAL POST-INDUSTRIAL AMBIENT-DRONE-NOISE – BCN Noise trobat, dark ambient i música polisèmica. Està influenciat per l’electrònica primitiva. Primo Gabbiano és el pseudònim del vídeo artista Antonio Clavijo. Aquesta ocasió treballa amb Visual Pal, que oferirà la seva narrativa random d’emocions.
24:00 CHRIS LOW https://www.mixcloud.com/chrislow1/
Dissabte 2 de maig 13:00 JOSÉ+ http://www.sonodrome.com/
14:00 BRUT (veure a dalt)
17:00 SIMULACRA Clara Cortes és una artista nascuda i establerta a Barcelona. La seva música (basada en els treballs de Jean Baudrillard) provoca la necessitat de l’espectador d’aconseguir objectivitat, identificació, classificació o veritat en una peça artística. https://simu-lacra.bandcamp.com/releases
18:00 THE PRESTIDIGITATORS
19:00 HEULEN https://heulenband.wordpress.com/
22:00 COÀGUL http://marcocallaghan.com/ 23:00 FUTURO DE HIERRO HOMAGE TO ESPLENDOR GEOMETRICO FROM ORDRE ETERN MEMBER – BCN http://www.magiaroja.net/ 24:00 EVIL MOISTURE http://evilmoisture.free.fr/
00:30 KNO (Konvent Noise Orchestra)
01:00 CHRIS LOW |
|
CASTELLANO |
|
Viernes 1 de mayo 19:00 VAGINA DENTATA ORGAN
UK/LIT BRUT tiene un olor. Un cuerpo. Una vagina. Una mente. BRUT tiene una imagen. Una reflexión. BRUT es fuerza y enfado. BRUT es inquieta y maniaca. BRUT es política. Feminista. BRUT tiene una voz. Consume y vomita. BRUT es la intoxicación por alcohol… ¡BRUT ES UNA MUJER - LA MUJER ES UN ARMA!
20:30 JOSÉ MACABRA José Macabra es un artista vivo inimitable. Especializado en “teknoise” i “Ritual electrònic”. Ha tocado en innumerables fiestas underground; su popularidad ha llevados sonido por toda Europa. En el Konvent presentará The Dirge.
23:00 PRIMO GABBIANO VISUAL PAL Noise encontrado, dark ambient y música polisémica. Está influido por la electrónica primitiva. Primo Gabbiano es el seudónimo del video artista Antonio Clavijo. En esta ocasión le acompaña Visual Pal, que ofrecerña su narrativa random de emociones. 24:00 CHRIS LOW https://www.mixcloud.com/chrislow1/ Sábado 2 de mayo 13:00 JOSÉ+ http://www.sonodrome.com/
14:00 BRUT (ver arriba)
17:00 SIMULACRA Clara Cortés es una artista nacida y establecida en Barcelona. Su música (basada en los trabajos de Jean Baudrillard) provoca la necesidad del espectador de conseguir objetividad, identificación, clasificación o verdad en una pieza artística. https://simu-lacra.bandcamp.com/releases
18:00 THE PRESTIDIGITATORS
19:00 HEULEN https://heulenband.wordpress.com/
22:00 COÀGUL http://marcocallaghan.com/ 23:00 FUTURO DE HIERRO HOMAGE TO ESPLENDOR GEOMETRICO FROM ORDRE ETERN MEMBER – BCN http://www.magiaroja.net/ 24:00 EVIL MOISTURE http://evilmoisture.free.fr/ 00:30 KNO (Konvent Noise Orchestra) 01:00 CHRIS LOW |
|
ENGLISH |
|
Legendary Jordi Valls/Vagina Dentata Organ, active since 1983, will inaugurate the festival on Friday night with a very rare performance, only his 4th ever in Catalonia and Spain, the original generation opening proceedings and paving the path for the newer generation to show that Experimental Music is alive and well and pushing boundaries more than ever, and the diverse range of acts and ideas showcased across these 2 days will prove that beyond doubt. You will witness performances using sounds created from the smashing of mirrors, the grinding of junk metal, static from old portable TV sets, magnetic tape splicing on analogue reel to reel machines, sharp knives scraped across the human body, from home-made & modifyed effects pedals, tape loops, and much, much more. To be held in multiple rooms across the 3 floors of the beautiful and atmospheric 19th century built convent building in Berguedà an hour away from Barcelona, which is now home to a self-supporting non-profit arts & culture association/collective who’s name was naturally inspired by the building’s previous use. In this special building, the Konvent association’s creative nerve centre for a wide range of arts, crafts and performance, everything is permitted and everything is possible. It’s the perfect venue to host this ground-breaking event. Not only is this event completely FREE but there is also FREE ACCOMODATION available for those visiting from outside of town. EVERYONE is welcome.
c/ Konvent 0. 08699 - Cal Rosal, Berguedà - Barcelona - 938 21 39 01
FREE ENTRANCE - FREE ACCOMODATION please confirm assistance sending an email to: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la. Friday May 1st
19:00 VAGINA DENTATA ORGAN
20:00 BRUT BRUT has a smell. A body. A vagina. A mind. BRUT has a picture. A reflection. An interface. BRUT is strong and angry BRUT is restless and manic. BRUT is political. Feministic. BRUT has a voice. It consumes and pukes out. BRUT is alcohol poisoning.… BRUT IS A WOMAN – WOMAN IS A WEAPON!
20:30 JOSÉ MACABRA Jose Macabra is an inimitable live artist. Specialising in “teknoise” and “Electronic Ritual”. He’s played at countless underground parties, but his popularity has seen him take his sound “overground” across Europe. He will present the Dirge at the Konvent.
23:00 PRIMO GABBIANO VISUAL PAL Found noises, dark ambient and polysemic music. He is influenced by primitive electronic music. Primo Gabbiano is the moniker of video artist Antonio Clavijo. He also works with Visual Pal. Here she will offer her random narrative of emotions. 24:00 CHRIS LOW https://www.mixcloud.com/chrislow1/ Saturday 2nd May 13:00 JOSÉ+ http://www.sonodrome.com/
14:00 BRUT (see above)
17:00 SIMULACRA Born and bred Barcelona artist Clara Cortés Garcia. Her music (based in Jean Baudrillard’s Works) cultivates a provocation of an observer’s inclination to grasp for objectivity, identification, classification or empirical truth in a work of art. https://simu-lacra.bandcamp.com/releases
18:00 THE PRESTIDIGITATORS
19:00 HEULEN The project began in the city of Barcelona 2014. The style could be described as noise and dark ambient. They have recorded an album titled “Somni irreal”. https://heulenband.wordpress.com/
22:00 COÀGUL http://marcocallaghan.com/ 23:00 FUTURO DE HIERRO HOMAGE TO ESPLENDOR GEOMETRICO FROM ORDRE ETERN MEMBER – BCN http://www.magiaroja.net/ 24:00 EVIL MOISTURE http://evilmoisture.free.fr/ 00:30 KNO (Konvent Noise Orchestra) 01:00 CHRIS LOW |